Entre inúmeros métodos de aprender o ”inglês” lendo, inclui o livro mais popular de aprendizagem da língua neste momento, no Japão é o ”Discursos de Barack Obama” | [The Speeches of Barack Obama], com páginas traduzidas [para o japonês], dos icônicos discursos de Obama, no Congresso Nacional em 2004, no início de sua batalha. Acompanhando um CD, com discursos reais do presidente, japoneses tentam aprender e polir suas ”grandes” habilidades no inglês [??????????!!].

O ”Discursos de Barack Obama”, está tendo um sucesso inexplicável no país, já foram vendidos mais de 400 mil cópias, desde seu lançamento em novembro de 2008, e a grande satisfação da editora, Imprensa Asahi, de não ter que pagar pelos direitos dos discursos.

Qual seria o segredo para tanta popularidade no ”Discursos de Barack Obama”[??]

• Com a compra do livro por 1000 ienes, é a maneira mais barato de aprender inglês, do que se inscrever em algum dos cursos existentes;

• Quem melhor que o presidente, para ensinar ”um inglês polido”;

• Pela sua popularidade no Japão, é muito querido por aqui [….]

• Ou, na intenção de ”adular” Obama, para obter alguma garantia extraordinária, indiretamente negada pelo presidente [??]

[via] : Japanorama